اس ام اس لری 6

سنگ مرمر بنی ام د رک دامت
یه روز د عمرم بمونه میا بحامت

معنی :

(سنگ مرمر میگذارم مانند دام در مسیر تو
اگر یک روز از عمرم بماند تو را خواهم گرفت )

اس ام اس لری 5

گردون د گردنش تا گردون جا
هی د سر ماچش بکی تا پنجه ی پا

معنی  :

(گردنبند به گردنش انداخته تا جای گردنبند
باید اورااز سر بوسید تا پنجه پا )

اس ام اس لری 4

بشی تا بشینم همنشینت بام
همراز چشیا پر ده خینت بام

بشی تا بشینم سیم بؤیی رازت
سیم بؤیی د رهیا دیر و درازت

معنی :

بنشین تا من نیز کنارت بنشینم
و همراز دیدگان خون آلودت بشوم

بنشین تا من نیز بنشینم و تو رازت را برایم بگویی
داستان جاده های دور و دراز کوچت را برایم حکایت کنی

اس ام اس لری 3

اؤر سئ سایه ونه ری سینه عالم
برف وه ری برف باریه غصه وه ری غم

برف وه ری برف باریه ره نادئاره
روزگار سرد و سره ناسازگاره

معنی :

ابر سیاهرنگ روی دنیا سایه انداخته است
برف روی برف باریده است و غصه بر روی غم

برف بر روی برف باریده است، راه ناپیداست
روزگار سرد و خاموشست و ناسازگار

اس ام اس لری 2

سیزه سی بایم چشی ایطو نمو ء
یه تشی ون و دلم که خو نموء

معنی :

دختر سبزه چشم بادامی که اینطور نمی شود

یک آتشی به جام انداخته که خوب نمی شود

اس ام اس لری 1

الهی مو بَمیرِم سیت .الهی قربونِ او تیا کالِت بام.موخیلی تونه دوس دارِم

ترجمه:

الهی من برات بمیرم.الهی قربونه چشمای سبزت بشم.من خیلی دوست دارم